zur Startseite 19 11 08
Blond Whuffle Says Hi E-mail
by Magi | English | Monday, 24 March 2008   


Magi is a German exchange student and lives in Bradford, Ohio. We asked her to start writing an US Diary. It came to us as a little surprise: She really does.
Image

H
ey, 

it's me. Don't you remember me? It's me, Magdalena, better known as Magi. That's my very own American name. Because I am in America! I’m here since July and if you didn't even notice that I'm gone - shame on you! Anyway I thought you’d be interested in the life I have here in Ohio and it would be nice, if you could read my diary. Therefore, I am going to entertain you now for the rest of my stay.

I guess I should start talking about my life here. Well, to cut a long story short: it's different. No, just kidding; however, it's even more different then I thought it would be. When I first came here I was actually shocked. Not just because my aircraft was like 20 degrees* below and outside it seemed like 100 degrees (it was actually 89, but it still hit me right in the face).

No, but it was so so ... American! Everything was in English and Spanish, neither of both could I speak too well. Fat people were everywhere. No, it wasn't just prejudice or rumor, it was absolutely true. And everybody started talking to me. Not just the heavy guys, everybody around me. "How are you?" "Where are you from?" "Why and how?" "How was the flight?" And I, being a little blond German girl, I just tried to find a corner to cry. Let me tell you - I didn't find one. Then a man, who also waited for his new exchange student looked at me and smiled wisely.

Magi is 17 years old and lives in Bradford, Ohio, this year. As you can see she's not ashamed of her origin.
Magi is 17 years old and lives in Bradford, Ohio, this year. As you can see she's not ashamed of her origin.
„You’re so typical. Your hair is blond and your eyes are blue. Every German is blond, aren’t they?", he asked. I just stared at him. Well, what are you supposed to answer? How about “Sure, because the sun is so weak we're not getting any darker over the years?” or “Not at all - I dyed my hair blond since only a few of my friends are actually blond and I wanted to be different.”? Among other answers I thought about the following ones “Blond looks like sunshine and doesn't everybody loves sunshine?” and “I have actually blondish brown hair. It wasn't very pretty. And by the way, where do your forefathers come from? Don't I see something German in you, your eyes are blue and I guess your hair was blond too, once upon a time?” I actually didn't say anything and just shrugged my shoulders. I don't have to explain everything, do I? Unfortunately, my host sister's hair was blond, too. And guess what eye color she has? She came from Sweden and was as frightened as I was. We exchanged a few words and immediately she surprised me with her great English. Sh**! 

During the following weeks, I noticed very clearly how bad my English really was. It wasn't even funny anymore. Luckily my school didn't start before the following month; therefore, I had time to get used to the extreme heat and the unfamiliar neighborhood. Well, one thing you have to know is that
Bradford isn't very big. Our neighbor town doesn't even know that we exist. We have groceries, a dairy queen, two pizza places, two hair dressers, a school, a football field, 2000 inhabitants (and not one more), a water tank and a basketball court. Sounds like a lot. Do you know, why it is so much less then, let's say, Eibau in Germany's Upper Lusatia

New sunglasses.
New sunglasses.
Because when Eibau starts to suck and you feel like going nuts you can go to the next bus station, get in the bus and go where ever you wanna go. Well,
Bradford DOESN'T have buses! No word of taxis or trains! No public transportation at all. The next town is ten miles away and you don't even have a bike. You're stuck. But you're grown up with the opportunity to go everywhere you want to go and doing that all on your own. I won’t be able to do that for seven months. If I want to go to Wal-Mart, I need to get a ride. If I want to go to the movies, I need somebody to take me there. If I want any kind of fun, I need a person's attention to get me there. Bradford sucks. But my school is the coolest ever! But that's something I'm gonna write about the next time. Till then:

C ya lata,
The blond Whuffle



New Food.
New food.


* Fahrenheit (Converting to centigrade is quite easy:
Centigrade Temperature = (TF − 32) / 1.8 ... haha ...)

Meinung sagen:
Achtung: Bevor du kommentierst, erinnere dich bitte noch einmal an deine gute Erziehung. Hab keine Angst, wenn dein Beitrag sinnentleert ist. Das kommt vor. Aber sei kreativ!
Name:
Kommentar:

Anti-Spam-Code:* Code




  Meinungen (8)
von Toni, on 25.03.2008 09:10
your english will def improve over the time ... just keep on trying ie speaking, dont stick to worn out phrases, read and write as much as you can ... and try the Chips Ahoy wrapped in brown plastic ... theyre way better than the blue ones ;) 
 
hope to ttyl 
 
T
von Herr Zinner, on 25.03.2008 17:29
by the way i'm wondering how your english changed, Toni. i can hardly see any differences between the writing style you had before getting to the states in 06!? seems like we should have a chat when i come to elb florence next time ... argh ... if you still live there. ;-)
von godness herself, on 25.03.2008 21:53
hallöle. na, flo, da hast du ja sogar nen joke rausgenommen.. ztzz.. anyway. i am lookin good in the internet!
von Herr Zinner, on 26.03.2008 07:00
Oh yes, you do! ;-) 
 
Und hier hat niemand was rausgenommen. Niemand, hörst du? NIEMAND! NOBODY! 
 
Do they have good Mate "tea" in Ohio? If yes you should bring me like 2000 pounds (maybe they have some in the duty free area ;-) ) ...
von blondi, on 27.03.2008 02:56
also nee, ne, wann fängst du denn mal an, was härteres zu trinken, als mate tee?? und ist ohio dafür etwa berühmt? nie davon gehört, aber ich werd mich mal umhören und wenn der zoll meinen mit grünen blättern vollgestofften koffer durchlässt, dann bring ich dir natürlich gerne matetee mit ;)
von Herr Zinner, on 27.03.2008 06:10
Nein, aber Südamerika. Und du bist grad etwas näher dran an Südamerika als ich, außerdem ist von meiner Seite aus viel Wasser dazwischen, sprich, die Chancen in Ohio ordentlichen Mate zu kriegen ist um einiges höher, als beim Teeladen im Ebersbacher Kaufland. 
 
Und ich habe feststellen dürfen, dass Mate "härter" als Kaffee ist ...
von Toni, on 27.03.2008 19:37
btw: i took my new freedoms of editing ... hope everyone agrees ... 
 
and: are you staying till July or did you arrive in July already? didnt really get that one and therefore kept it like it was ...
von blauerElephant, on 28.03.2008 02:59
no, im comin back in june. and i m gone since july! duh! everyone can understand that! lol kj ;)
 
 
StartHierWoandersEnglish
Fotozimmer Fotozimmer     Sprechzimmer Sprechzimmer
Gebrauchsanweisung zum neuen WOOLING.NET

WOOLING.NET-Autor werden


Playlist

Musik, die die Redaktion gerne hört. Sorgfältig ausgewählt, ständig erweitert.

Musiktipp einsenden »
 
Nachgefragt 31
Politik ist ...
 



Achtung, IE-Nutzer!
 Da der Microsoft Internet Explorer nicht den weltweiten Web-Standards entspricht, wird WOOLING.NET im Internet Explorer bis Version 6 noch fehlerhaft dargestellt. Alle Fehler konnten wir noch nicht beheben. Das betrifft vor allem Textausrichtung, Linien und Abstände. Um WOOLING.NET in voller Schönheit genießen zu können, legen wir euch ans Herz, den Internet Explorer zu aktualisieren oder am besten gleich kostenlos zu Mozilla Firefox oder Safari für Windows umzusteigen.
Mehr zum Thema IE lesen »
 
Meinungen
Bis auf Weiteres, Baby!
in der wikipedia steht, dass ist der abschieds-beitrag. klingt irgendwie nicht s...
»»

Poppiger Planet
Stimmt, allesamt gute Programme. Hört man 1LIVE aber am Tage, kann einem gerne e...
»»

Poppiger Planet
Stimmt, allesamt gute Programme. Hört man 1LIVE aber am Tage, kann einem gerne e...
»»

Poppiger Planet
Ich darf noch den Zündfunk auf Bayern2, dein 1Live PlanB (abends auf 1Live) und ...
»»

W.NET Ensemble
Schreiben für lau und haben auch gern ein offenes Ohr, die Damen und Herren.

Contact
Contact Contact
Contact Contact Contact
Contact Contact Contact
 
© WOOLING.NET 2000-2008