Bei uns längst abgeschafft, ist die Prügelstrafe an Thailands Schulen Realität. Die Schüler finden es normal. Aus Südostasien berichtet Marco Frömter.
D
Der Siebenjährige vor mir sah gebannt auf den roten Stock, mit dem Frau Lehrerin jeden zu sich dirigierte, fing sein Alphabet vor Aufregung ganz verkehrt an und bekam zur Strafe plötzlich und vollkommen unerwartet damit einen ersten Hieb. Ich sprang sofort auf, setzte mich aber gleich wieder hin und sah erschrocken auf den nun völlig irritierten Schüler, der aufs Neue ansetzte, aber nicht viel weiter kam.
Thailändische Kinder reagieren verwundert, wenn man die Prügelstrafe kritisiert.
Wieder ein Schlag, diesmal aufs Bein. Ich wusste nicht, wie ich mich verhalten sollte, sah um mich herum und erblickte Schüler anderer Klassen, die mit dem Unterricht bereits fertig waren und gebannt das Spektakel beobachteten. Und so wanderte mein Blick wieder auf den Jungen, dessen Augen immer größer wurden und einzig und allein auf den Stock gerichtet waren, der immer wieder auf ihn einschlug. Es dauerte nicht lange und die ersten Tränen liefen. Und ich saß tatenlos da, hoffend, dass das endlich bald ein Ende haben möge. Und tatsächlich, mit einem forschen Verweis, sich hinzusetzen, wurde er erlöst. Fürs erste. Dem nächsten erging es nicht besser.
Irgendwann begann auch ich zu zittern, fühlte mich gleichzeitig wie ein Jurymitglied bei einer Castingshow. Und dann reichte es, auf Thai sagte ich ihr, so gut es ging, damit die Schüler wie auch meine Kollegin es verstehen konnten, denn richtiges Englisch kann sie ja doch keines (was unter Englischlehrern nicht mal selten ist), dass das so einfach nicht ginge, man in Deutschland damit nicht lange Lehrer gewesen wäre und schon allein das Unterbrechen der Schüler eine verdammt schlechte Angewohnheit seiIch wollte den Stock zerbrechen Die Lehrerin schenkte mir ein Lächeln und hörte dann weiter ab. Ich nahm mir vor, ihr den Stock auch nur beim nächsten Ansatz aus der Hand zu reißen und dann vor allen Augen zu zerbrechen, wissend, dass das nichts nützen würde. Aber das war gar nicht mehr nötig. Ob dass jetzt meine weisenden Worte oder doch bloß der dumme Zufall war, sei dahingestellt. Ich glaube jedenfalls, dass der nette Anrufer daran Schuld war, der während des A-B-C-Aufgesages das Handy ausflippen und Frau Lehrerin zu meiner Linken ablenken ließ.
Gut so, denn der erste Schlagstockschüler war wieder an der Reihe, der sein Alphabet so falsch wie noch nie aufgesagt hatte und trotzdem von den Schlägen durch eine Sieben im Notenbuch erlöst wurde. Erlöst, aber nur für den einen TagUnsereins leidet beim bloßen Zuschauen Diese oder ähnliche Erfahrungen macht wohl jeder an einer thailändischen Schule unterrichtende Voluntär aus einer westlichen Demokratie. Dort bei Strafe verboten, ist es in Thailand Normalität: prügelnde Lehrer. Unsereins leidet beim bloßen Zuschauen wahrscheinlich um ein Vielfaches mehr als der Betroffene selbst. Schreitet man gegen diesen unpädagogischen Wahnsinnein, wird einem auf der anderen Seite eher Verwunderung als Dankbarkeit entgegen gebracht, denn das gewaltsame Einbläuen von Wissen mit dem Rohrstock, das bei uns höchstens die Großeltern noch selbst erlebt haben, ist in den Sitten und Traditionen des südostasiatischen Königreich tief verwurzelt und wird es wohl auch noch lange bleiben.
Fotos: Photocase - buckdanny, Marco Frömter
Die Prügelstrafe, eigentlich Körperstrafe, ist in Deutschland sowohl zu Hause als auch in der Schule verboten. In vielen Ländern Europas, zum Beispiel Frankreich, Großbritannien, Polen und Russland ist eine Anwendung zu Hause gesetzlich nicht geregelt. In Tschechien darf sie sogar in der Schule angewandt werden. Das ist auch in etwa der Hälfte aller US-Staaten so. Allerdings wird sie dort nur noch in den ehemaligen Südstaaten praktiziert.
Marco Frömter arbeitet in Thailand als Lehrer-Voluntär und WOOLING.NET-Korrespondent. Geschichten in die Heimat erzählt er regelmäßig auf WOOLING.NET.
Comments (4)
Write Comment
Please keep the topic of messages relevant to the subject of the article.
Personal verbal attacks will be deleted.
Please don't use comments to plug your web site. Such material will be removed.
Just ensure to *Refresh* your browser for a new security code to be displayed prior to clicking on the 'Send' button.
Keep in mind that the above process only applies if you simply entered the wrong security code.
Da der Microsoft Internet Explorer nicht den weltweiten Web-Standards entspricht, wird WOOLING.NET im Internet Explorer bis Version 6 noch fehlerhaft dargestellt. Alle Fehler konnten wir noch nicht beheben. Das betrifft vor allem Textausrichtung, Linien und Abstände. Um WOOLING.NET in voller Schönheit genießen zu können, legen wir euch ans Herz, den Internet Explorer zu aktualisieren oder am besten gleich kostenlos zu Mozilla Firefox oder Safari für Windows umzusteigen. Mehr zum Thema IE lesen »
Comments (4)
Da der Microsoft Internet Explorer nicht den weltweiten Web-Standards entspricht, wird WOOLING.NET im Internet Explorer bis Version 6 noch fehlerhaft dargestellt. Alle Fehler konnten wir noch nicht beheben. Das betrifft vor allem Textausrichtung, Linien und Abstände. Um WOOLING.NET in voller Schönheit genießen zu können, legen wir euch ans Herz, den Internet Explorer zu aktualisieren oder am besten gleich kostenlos zu 
